Каква е истинската Ангела Меркел? За мнозина германци техният дългогодишен канцлер е предпазлив, но способен ръководител, на когото могат да разчитат в днешния размирен свят. Но преди изборите следващия месец в общественото пространство се появи информация и за друга страна от живота на 63-годишната Меркел, след като тя отвори вратата към личния си живот, който обикновено старателно пази от светлината на прожекторите. 

На предходните избори преди четири години Меркел призна, че харесва мъже "с хубави очи" и че като студентка се е напила с черешово вино. Тези дни, когато нейната предизборна кампанията за четвърти мандат навлиза в последните си седмици, Меркел хвърли още светлина върху личния си живот, като допусна фотографи в личния си апартамент в центъра на Берлин.
Сподели и рецептата си за едно от най-популярните в Германия домашни ястия: картофената супа.

"Винаги сама си правя картофеното пюре, с преса, а не с домакински уред", каза тя пред германското седмично списание за светски клюки "Бунте". "Така консистенцията е на малки парченца". Меркел не живее в някоя от официалните правителствени резиденции, а от години живее със съпруга си Йоахим Зауер в апартамент в четириетажна сграда. От него се виждат няколко от най-големите музеи в Берлин, представящи едни от най-богатите колекции от световно културно наследство.

През юни женското списание "Хойте вохе" публикува поредица от снимки, на които се вижда един по-скоро типичен за Германия апартамент с дървени подове, бели стени и голямо огледало, окачено над дълъг сив диван в хола, както и спретната кухня с малка маса. "Обичам да ям късно вечер", признава Меркел пред "Бунте".

Жилището се намира в една от най-посещаваните части на Берлин и затова учудени туристи често могат да видят как жената, наричана новият лидер на свободния свят, късно вечер слиза или рано сутрин се качва в правителствения автомобил, отивайки към близката сграда на канцлерството.
Меркел е дъщеря на протестантски пастор и е израснала в бившата ГДР. В Германия е добре известен факт, че тя се интересува много от културния живот на страната си. Миналия месец тя заведе лидерите на държавите от Групата на 20-те най-големи икономики да слушат Девета симфония на Бетовен в новооткритата хамбургска филхармония на брега на река Елба, за да покаже на света най-новия обект от германския културен пейзаж.
"Почитател съм на класическата музика", каза тя в едно от седмичните си видеообръщения, в които говори и за това как се е учила да свири на флейта и пиано.

Германският канцлер започва ежегодната си лятна си ваканция с посещение на първата вечер на Вагнеровия фестивал в Байройт, а преди да стане канцлер бе редовен посетител на берлинските оперни спектакли и концерти.
Миналата седмица тя разкри и кой е нейният любим емотикон.

"Усмихнатото личице", каза тя пред популярни млади видеоблогъри. "Може да е и с малко сърчице", добави Меркел, която от 12 години управлява най-голямата икономика в Европа. Обикновено успява да държи личния си живот далеч от политиката. Тя рядко се появява на обществени места с втория си съпруг Зауер. Преподавателят по квантова химия понякога показва леко раздразнение от медийния цирк, който заобикаля съпругата му. На видео от първите години на Меркел като канцлер се вижда как двамата вървят под ръка по крайбрежна улица, а Зауер носи чадър, за да се крие от фотографите.

В предишни интервюта Меркел, която е и ръководител на германската консервативна партия Християндемократически съюз, разказва за хранителните си предпочитания и как те са оформени от 35-те години, които е живяла при комунизма. В миналото тя е говорила и за това как често в събота вечер приготвя руло от говеждо с червено зеле, когато със Зауер успеят да отскочат до скромната си вила северно от Берлин.

В интервюто за "Бунте" Меркел, която е физик по образование, похвали Зауер за помощта и подкрепата, които проявява към нея, особено по време на сегашната предизборна кампания. "Винаги ме подкрепя, например често пазарува за вкъщи", каза тя. Подобно на канцлера, която редовно може да бъде видяна в околните магазини със синя чанта в ръката, Зауер също може да бъде видян да чака на опашка пред касите на супермаркетите, включително в кулинарния отдел на берлинския филиал на френската верига универсални магазини "Галери Лафайет". 

Въпреки ангажиментите си заради кампанията Меркел продължава да следи как вървят картофите в градината си за следващата порция супа.
"Изглеждат добре", каза тя пред "Бунте". "Но още нямаме реколта", добави Меркел.